Що треба знати про новий номер Vogue Czechoslovakia, створеного у співпраці з командою Vogue UA - «Мода» » Модные тенденции.

Що треба знати про новий номер Vogue Czechoslovakia, створеного у співпраці з командою Vogue UA - «Мода»

15.04.22, 00:00
Що треба знати про новий номер Vogue Czechoslovakia, створеного у співпраці з командою Vogue UA - «Мода»
✔ Модные тенденции. →  Последние модные тенденции женской одежды.→  Все о модных тенденциях и трендах→  Наиболее востребованные модели, силуэты и расцветки этого года.→ 


Свій травневий номер Vogue Czechoslovakia присвячує темам вигнання та співпереживання, і виходить з чотирма версіями обкладинки, одна з яких — українською мовою. 

Мода не може зупинити війну — дизайнери, як і всі люди, опиняються в небезпеці, тікають від бойових дій і живуть у вигнанні. Однак мода може зайняти чітку позицію щодо війни. Травневий номер Vogue CS був створений у тісній співпраці з редакцією українського Vogue на чолі з головним редактором Пилипом Власовим. Тому випуск містить дві фоторедакційні статті, які українська команда не мала можливості опублікувати у власному номері.


Травневий номер Vogue CS виходить з чотирма версіями обкладинки. Три з них створив Бека Гвішіані, засновник Instagram-сторіки про актуальні модні події Style Not Com. Він розмістив по кілька слів великими білими літерами на синьому фоні кожної з обкладинок. На знак підтримки України під час російського вторгнення на її територію титульну сторінку оформили в кольорах українського стяга.

Одна з публікацій, оригінально підготовлених для Vogue UA, — чоловіче знімання авторства Бруно Казіноті. У Vogue CS його супроводжують рукописні записки біженців, адресовані їхнім близьким, які залишаються в Україні. Ще одне знімання українського Vogue — з іранською співачкою Sevdaliza, над яким працював фотограф Марко Ван Рійт.
«У доробку Vogue UA — ціла серія знімань і матеріалів, призначених для наступних номерів, які через війну не вийдуть друком. Завдяки дружнім виданням Vogue з інших країн ці проєкти побачить увесь світ. Голос Vogue UA почують незважаючи ні на що. Ми щиро вдячні Vogue Чехословаччина за підтримку й надану платформу», — говорить Пилип Власов. 


Знімання Даніели та Лінди Досталкових, у якому зображені повітряні акробати Клара Тромбікова та Річард Сімонік, — образна медитація на тему вигнання. На четвертій версії обкладинки номера для передплатників використано фото саме з цієї серії. В іншому фоторедакційному матеріалі знімки Цельсіуса Коласо, які стилізував Сержіо Онзе, супроводжуються кількома українськими віршами, перекладеними чеською мовою. 

Тема втечі й вигнання розглядається в інтерв’ю з українською дизайнеркою Лілією Літковською, у статті Яна Бубліка згадується, яким зіркам моди довелося працювати за межами рідних країн, а в есеї автора Яна Немеца порушується проблема героїзму. Авторка Клара Власакова у своєму тексті міркує про те, як спадщина романтичного руху впливає на культуру та сучасні стосунки.

Номер Vogue CS за травень 2022 року в продажу з 14 квітня.



Свій травневий номер Vogue Czechoslovakia присвячує темам вигнання та співпереживання, і виходить з чотирма версіями обкладинки, одна з яких — українською мовою. Мода не може зупинити війну — дизайнери, як і всі люди, опиняються в небезпеці, тікають від бойових дій і живуть у вигнанні. Однак мода може зайняти чітку позицію щодо війни. Травневий номер Vogue CS був створений у тісній співпраці з редакцією українського Vogue на чолі з головним редактором Пилипом Власовим. Тому випуск містить дві фоторедакційні статті, які українська команда не мала можливості опублікувати у власному номері. Травневий номер Vogue CS виходить з чотирма версіями обкладинки. Три з них створив Бека Гвішіані, засновник Instagram-сторіки про актуальні модні події Style Not Com. Він розмістив по кілька слів великими білими літерами на синьому фоні кожної з обкладинок. На знак підтримки України під час російського вторгнення на її територію титульну сторінку оформили в кольорах українського стяга. Одна з публікацій, оригінально підготовлених для Vogue UA, — чоловіче знімання авторства Бруно Казіноті. У Vogue CS його супроводжують рукописні записки біженців, адресовані їхнім близьким, які залишаються в Україні. Ще одне знімання українського Vogue — з іранською співачкою Sevdaliza, над яким працював фотограф Марко Ван Рійт. «У доробку Vogue UA — ціла серія знімань і матеріалів, призначених для наступних номерів, які через війну не вийдуть друком. Завдяки дружнім виданням Vogue з інших країн ці проєкти побачить увесь світ. Голос Vogue UA почують незважаючи ні на що. Ми щиро вдячні Vogue Чехословаччина за підтримку й надану платформу», — говорить Пилип Власов. Знімання Даніели та Лінди Досталкових, у якому зображені повітряні акробати Клара Тромбікова та Річард Сімонік, — образна медитація на тему вигнання. На четвертій версії обкладинки номера для передплатників використано фото саме з цієї серії. В іншому фоторедакційному матеріалі знімки Цельсіуса Коласо, які стилізував Сержіо Онзе, супроводжуються кількома українськими віршами, перекладеними чеською мовою. Тема втечі й вигнання розглядається в інтерв’ю з українською дизайнеркою Лілією Літковською, у статті Яна Бубліка згадується, яким зіркам моди довелося працювати за межами рідних країн, а в есеї автора Яна Немеца порушується проблема героїзму. Авторка Клара Власакова у своєму тексті міркує про те, як спадщина романтичного руху впливає на культуру та сучасні стосунки. Номер Vogue CS за травень 2022 року в продажу з 14 квітня.
Понравилось:
2
Автор: Evans
Комментариев: 0



Перша леді України — про війну, яка змінила
10.04.22, 00:00
12 самых стильных женщин 2021 года по версии
22.12.21, 00:00
Мода та війна: як змінився жіночий гардероб
04.04.22, 00:00

Комментарии для сайта Cackle
Витрины киевского ЦУМ стали
Американский журнал VMSD (Visual Merchandising and Store Design) признал новогодние витрины киевского ЦУМ “Фабрика подарков” лучшим проектом года. Старший специалист креативного отдела ЦУМ Кристина Юра вошла в список 12 лучших представителей индустрии до 35 лет...  →  Подробнее:)
Я в соц. сетях
Похожие новости
Популярные посты
Лучшие посты
Недавние посты
популярные теги

      


Сегодня в топе
up
Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика Яндекс.Метрика